Historique des noms des anciennes rues d'Entzheim

 

 

Historique des Noms des Anciennes rues d’Entzheim

 

Route de Strasbourg :

Autrefois dénommée DORLISHEIMER ou MUTZIGER STRASSE. Le centre du village est à 10.8km de Strasbourg et à 152m au-dessus du niveau de la mer.

 

Rue de Hangenbieten :

Longeant le cimetière, cette ancienne route menait vers Hangenbieten et à la Gare d’Entzheim (2.1 km), cette route à définitivement été coupée par l’Aéroport d’Entzheim en 1951.

 

Rue de Geispolsheim :

Mène vers la localité citée. A la jonction de la route de Strasbourg se trouvait autrefois l’entrée ouest du village dénommée OBERDOR dans certaines archives (Porte Haute).

 

Square VOGEL :

A cet emplacement se trouvait jadis une grande ferme dont les dépendances subsistent en partie. Au 18ème siècle, la maison d’habitation abritait une auberge « Zu den Zwei Schlusseln » (EWERWURTHS) « Au deux clés » qui fut transférée début 19ème siècle à l’actuel STEINKELLER. Fin du 19ème siècle propriété du Maire SCHMIT J.D., ce dernier y menait un commerce de vins en gros. Vers 1940, la famille VOGEL acheta l’ensemble immobilier pour y installer pendant 40 ans, une usine de produits en béton.

 

Rue de la Mairie :

(SITTEGASS) on y retrouve l’ancienne Mairie (1840 à 1936) abritant par la suite les services de la Poste. Autrefois située juste en face de l’angle avec la route de Strasbourg.

 

Rue de la Hache :

Dans cette rue demeurait autrefois le SCHULTHEISS Prévôt d’où la dénomination SCHULTZEGASS en dialecte. Son nom actuel provient de la forme de hache sur le plan cadastral.

 

Rue Saint-Denis :

Nous rappelle les moines du couvent Saint Denis près de PARIS qui avaient des propriétés à Entzheim. Leur cour colongère se trouvait dans cette rue. Le « DIONISHOF » (cour Saint Denis) fut acquis par les Hospices Civils de Strasbourg en 1450 d’où la dénomination SPITTELGASS (ruelle de l’Hôpital).

 

Rue du Cercle :

En tracé courbe elle était autrefois dénommée ALLMEGASS. Ce secteur faisait jadis partie du domaine public (ALLMENDE). A la jonction de la route de Strasbourg se trouvait la DANNLISSBRUCKE (petite passerelle chez les DANNLIS), enjambant le SPECKGRABEN, fossé communal drainant les eaux de pluie ; il fut comblé en 1936.

 

Rue de la BLIETH :

De nos jours elle relie la route de Strasbourg à la rue du Tramway. En l’empruntant de ce sens, nous aurions eu avant la Révolution à notre droite le parc seigneurial avec son château. Elle menait à l’est du village vers la Blieth (terres légèrement marécageuses).

 

Rue de la Dîme :

Dans cette ruelle se trouvait autrefois un des quatre greniers à Dîme d’Entzheim dont on trouve trace dans les archives. Un nommé NUSS originaire de Blaesheim y prit demeure au 18ème siècle d’où le nom dialectal de NUSSEGASS.

 

Rue de la Poste :

A l’entrée de cette rue en impasse se trouvait jadis la Poste aux chevaux (aujourd’hui restaurant à l’Etoile). Au bout de cette rue demeurait la famille NOEPPEL grand nom d’Entzheim d’où la dénomination NOEPPELGASS en dialecte.

 

Rue du Parc :

Cette partie du village autrefois extra-muros servait à parquer le bétail pour la nuit « NACHTWEID » en alsacien. Un lotissement communal a gardé cette dénomination.

 

Rue du Lac :

Dénommée ainsi de par sa situation.

 

Rue du Tramway :

Nous rappelle la voie ferrée qui reliait Strasbourg à Ottrot à partir de 1930. Une partie seulement de cette rue se trouve sur le trajet original de l’OTTROTER BANNELE.

 

 

Jean Daniel LIENHARDT

Entzheim Info n°5 – Décembre 1993

 

 

Le Veilleur de Nuit

 

Cette fonction était certainement une des plus anciennes dans le village, elle a perduré jusqu’en 1915 à Entzheim. Le veilleur de nuit avait pour mission de repérer toute anomalie, tout dégagement de fumée anormale et si possible de faire fuir les voleurs (ces derniers pouvant s’organiser en fonction des horaires de ses rondes). Il devait s’assurer de la fermeture des débits de boissons lors de sa ronde.

 

Outre le veilleur officiel, il était prévu un BEIWACHTER (accompagnateur). Tout homme entre 18 et 60 ans devait effectuer des tours de garde en tant qu’accompagnateur.

 

Les gens les plus aisés se faisaient remplacer par un valet ou payaient un remplaçant.

 

Au 13ème siècle le local du veilleur de nuit se trouvait dans l’ancienne mairie faisant fonction d’école jadis située à l’angle de la rue de la Mairie et route de Strasbourg.

 

Dans les archives ce local est décrit comme "sombre, enfumé et insalubre". Pas étonnant, il servait de lieu de rencontre et de jeux pour certains habitués qui y passaient gaiement les longues soirées d’hiver. Ce bâtiment abritait également le logement de l’instituteur ainsi que les pompes d’incendie.

 

Le veilleur de nuit et son accompagnateur avaient obligation d’effectuer des rondes de surveillance. Muni d’une lance et d’un cor, le duo se rendait à l’Eglise à 21h pour y actionner les cloches. A 22h et 3h ils effectuaient leurs rondes en marquant 10 arrêts avec son du cor.

 

Une ronde de 10 arrêts :

  1.  Devant le local de veilleur, puis direction Strasbourg.
  2. Dannlis Brucke (angle route de Strasbourg – rue du Cercle)
  3. Sortie basse du village (hauteur du lac) puis revenant à l’arrêt précèdent, ils s’engageaient dans la rue du Cercle
  4. Angle droit de la rue du Cercle
  5. Intersection devant la rue de la Mairie devant ECKSCHNIEDER.
  6. Au fond de la rue Saint Denis devant le SPITTELHOF
  7. Place de la Hache
  8. Au fond de la rue de la Hache puis revenaient vers la route de Strasbourg
  9. Devant le restaurant AU SOLEIL(OBERBECK) près de la Porte Haute.
  10. Devant l’Eglise, puis pénétraient dans celle-ci pour sonner les matines.

 

 

Entzheim Info n°5 – Décembre 1993

Diaporama